Consejos de las mujeres

Las mejores técnicas de aprendizaje japonesas

Existen diferentes métodos y manuales para aprender japonés, y puede elegir cualquiera que encuentre más o menos comprensible e interesante. Pero cualquiera sea la opción que elijas, debes actuar de manera consistente. Hay varias etapas principales del estudio:

  1. Primero debe comenzar a aprender lo básico: estudiar los dos alfabetos silábicos. El primero es Hiragana, y es una especie de alfabeto fonético básico del lenguaje, que se utiliza para escribir y participa en la conexión de los jeroglíficos (kanji). Tales símbolos denotan sílabas y preposiciones y son la base para la formulación de oraciones y frases. Katakana se usa para referirse a nombres, palabras prestadas y términos extranjeros. Tal alfabeto tiene una pronunciación similar con hiragana, pero difiere de ella en la forma de designación de caracteres. Cuando estudies, tendrás que ser paciente y ser diligente para recordar todas las designaciones. Conecta la memoria e imagina que estás aprendiendo la tabla de multiplicar.
  2. Si tanto el hiragana japonés como el katakana se aprenden a fondo, puede pasar al dominio del kanji, un sistema de jeroglíficos que consiste en una gran cantidad de caracteres. Aunque solo puedes escribir palabras con hiragana, las personas en el país del sol naciente utilizan jeroglíficos completos, por lo que si quieres obtener resultados altos, entonces también será necesario aprender kanji. Deberá memorizar no solo los contornos de los jeroglíficos, sino también todas las palabras de las que forman parte. Puedes imaginar que estás ensamblando un constructor a partir de elementos individuales. Recuérdelos, combinaciones y las llamadas claves: las reglas de conexión y aplicación.
  3. Al recordar el alfabeto fonético y los jeroglíficos, puede comenzar a aprender vocabulario y gramática. Y si los personajes se pueden memorizar de forma independiente, entonces para un estudio detallado del idioma, necesitará una cierta técnica estructurada. Si el autoestudio no le conviene, puede contratar a un maestro y trabajar con él. Y si usted es una persona pensante y disciplinada, puede comprar un libro de texto o un manual y utilizarlo como una base de conocimientos.
  4. Si la ortografía ya está bien dada, es hora de pasar a la pronunciación que no puede llamarse simple. Para dominarlo, es mejor usar materiales de audio, que puede escuchar no solo durante las clases de pleno derecho o en su tiempo libre, sino también cuando realiza tareas rutinarias simples, como viajar al trabajo o la escuela, limpiar, pasear al perro.
  5. Es hora de aplicar el conocimiento y la práctica. Es mejor empezar leyendo libros en japonés. Luego mira películas y anime, pero prepárate para el hecho de que al principio el ritmo del habla parecerá increíblemente rápido y hará que la mitad de las palabras sea incomprensible. Para capturar todo, puede ralentizar la reproducción.
  6. La etapa final puede ser la comunicación con los japoneses. La forma más fácil es internet. Comience con la correspondencia, luego invite a la otra persona a chatear durante una llamada de video usando Skype. Y si surge la oportunidad, asegúrate de ir a la tierra del sol naciente y hacer algunos contactos agradables y útiles allí.

Usamos programas útiles.

¿Cómo puedes aprender japonés rápidamente? Dominarlo en poco tiempo simplemente no funcionará, pero acelerar el proceso ayudará a los servicios y programas modernos que se pueden usar en computadoras y aparatos modernos. Considere algunas de estas aplicaciones:

  • Anki. Este programa se basa en la memorización de las llamadas tarjetas de memoria flash, y este método se considera eficaz y fácil de aprender. Puede cambiar los elementos y agruparlos en categorías, agregarlos usted mismo, usar cubiertas confeccionadas o confeccionadas.
  • "Yarksi" es una base enorme y fácil de usar que consta de más de 60 mil palabras japonesas con traducción al ruso, de símbolos y jeroglíficos con símbolos. Los usuarios pueden acceder a un sistema de búsqueda simple basado en varios criterios, incluidos los gráficos. El programa se puede utilizar como un diccionario detallado o una referencia completa.
  • "Wakan" es una verdadera varita mágica para los estudiantes de japonés. Este servicio ofrece una amplia funcionalidad: búsqueda de varios jeroglíficos de muchas maneras, traducción de palabras y textos con comprensión, pronunciación, diccionario ordenado, editor, catálogo completo de caracteres alfabéticos y jeroglíficos. La aplicación se utiliza como referencia japonesa, directorio, diccionario, traductor simple. Es muy conveniente y contribuye al aprendizaje efectivo.
  • "Rikaichan" es una aplicación diseñada, más bien, para leer, en lugar de para el desarrollo completo de la gramática y el vocabulario. Usando el servicio, puedes traducir palabras japonesas a cualquier otro idioma. Si los conceptos básicos ya han sido estudiados, el programa puede ser útil.

Recomendaciones

Aprende el idioma japonés y consigue el éxito aprendiendo consejos:

  1. Comience con lo más simple y, una vez que haya dominado los conceptos básicos, vaya a lo más complejo. No sobreestime su fuerza y ​​no busque saltar por encima de ninguna etapa. En el estudio del japonés, la consistencia es importante.
  2. Sé paciente y prepárate para lo que será difícil. Para no parar a mitad de camino, puedes encontrar una motivación adecuada. Esto podría ser un viaje a Japón o un nuevo trabajo prometedor en este país, un cambio de residencia o algo más.
  3. Establezca metas claramente y siga el plan. En el diario o cuaderno, escriba las tareas para cada lección e intente completarlas. Puede planificar el proceso de aprendizaje con una semana o un mes de anticipación, pero es importante seguir el plan y no desviarse del curso previsto.
  4. Trate de hacer que el proceso de aprendizaje sea lo más cómodo y fácil posible. Por ejemplo, puede pagar por día por hora, esto será suficiente. Si hoy no tienes ganas de participar, no te exijas. Dirija las clases en un ambiente tranquilo y cómodo, para que nada lo irrite o lo distraiga.
  5. Si decides aprender japonés en casa, debes participar regularmente y constantemente. A veces no es fácil obligarse a alejarse del televisor o levantarse del sofá, pero tiene que motivarse y comprender que nadie lo guiará en la dirección correcta, tendrá que actuar de manera independiente.
  6. Puede comprometerse no solo en su casa, en su escritorio o en los cursos, sino también en su tiempo libre, por ejemplo, en el transporte público en el camino al trabajo o en otros lugares, mientras camina con un perro o limpia, en una cola y así sucesivamente.
  7. Si está aprendiendo un idioma desde cero, entonces tiene sentido comenzar a aprenderlo con la ayuda de un profesional. Contrate a un tutor o inscríbase en cursos para dominar los conceptos básicos y comprender la dirección en la que debe actuar. Y cuando te sientes más seguro, puedes comenzar a nadar de forma independiente, pero es mejor usar la misma técnica para no desviarte del camino deseado.
  8. Use diferentes fuentes para desarrollar y expandir los horizontes, agregando a la base de conocimiento. Lee libros, usa diferentes manuales y servicios, mira películas y escucha canciones.
  9. Estudie la cultura del país y su historia para poder penetrar el idioma y amarlo y reconocerlo.
  10. Practica constantemente y utiliza activamente los conocimientos adquiridos.

Solo podemos desear éxito en un asunto tan difícil como el estudio del increíble idioma japonés.

Métodos básicos de aprendizaje del japonés.

Entonces, ¿qué métodos modernos escuelas lingüísticas enseña a nuestros hijos? El método de enseñanza más efectivo y común es la inmersión. De acuerdo con este método, no solo en las escuelas y cursos de idiomas, sino también en el futuro en la universidad, por lo tanto, habiendo dado al niño a estudiar de acuerdo con un programa similar, lo preparará para la educación superior, lo que no causará ninguna dificultad.

El método de inmersión se basa en el hecho de que, a lo largo de toda la clase, todas las conversaciones con el profesor y los alumnos, así como todas las tareas y cualquier conversación en el hogar se realizan exclusivamente en japonés. Se recomienda encarecidamente a los estudiantes mayores que incluso piensen en japonés para mejorar constantemente sus habilidades de conversación y la capacidad de aplicar vocabulario nuevo.

Durante las clases por inmersión, el cerebro de los estudiantes trabaja más activamente que en la vida cotidiana, revelando al máximo los potenciales de la memoria, que está sintonizada para absorber tanta información nueva como sea posible. Por lo tanto, si decide dar a su hijo a cursos de japonés, preste atención a las escuelas que ofrecen exactamente el método de inmersión. De esta manera, su hijo logrará los máximos resultados en el menor tiempo posible.

¿Puedo aprender japonés por mi cuenta?

Si desea aprender japonés, pero no tiene tiempo libre, que está dispuesto a dedicar a asistir a cursos de idiomas, preste atención a los métodos independientes para aprender el idioma. Recuerde que la clave del éxito en el aprendizaje no es el personal docente y no la metodología, es decir, una fuerte motivación y el deseo de aprender un nuevo idioma.

Podrá obtener los máximos resultados en el aprendizaje del japonés si encuentra la proporción óptima de ejercicios escritos y gramaticales que combine con un número suficiente de lecciones de audio. Los modernos cursos de audio le permiten entrenar la percepción auditiva del vocabulario japonés, aprender a distinguir la entonación, aprender las características de la construcción de frases y oraciones, y también comprender los conceptos básicos del idioma japonés, incluso sin interrumpir sus tareas diarias.

Conceptos básicos del aprendizaje exitoso

En la mayoría de los casos, el proceso de aprender japonés se puede describir como:

  1. Dominar y aprender lo básico. Para empezar, es necesario estudiar los dos alfabetos silábicos: hiragana y katakana. Tendremos que recordar todos los símbolos que contribuirán enormemente a la formación de la memoria. No todo es tan malo, porque la tabla de multiplicar para cada estudiante de escuela primaria parece al principio una ciencia incomprensible.
  2. Dominar el sistema de jeroglíficos - kanji. Los indígenas de Japón prefieren utilizar jeroglíficos completos cuando escriben, aunque siempre existe la oportunidad de escribir palabras con símbolos hiragana. Kanji es un tipo de constructor que consiste en elementos individuales que simplemente necesitan ser "reunidos en un montón", y esto debe hacerse correctamente.
  3. Aprendizaje de vocabulario y gramática. Puede usar los manuales y los libros de texto, solo un profesor experimentado o un hablante nativo solo pueden responder preguntas periódicas.
  4. La pronunciación Para una masterización exitosa se recomienda utilizar materiales de audio. También se recomienda la visualización en cámara lenta de películas japonesas y anime. ¿Por qué lento? Porque en realidad, el discurso japonés puede parecer inicialmente demasiado rápido e ininteligible.
  5. Aplicación en la práctica de los conocimientos adquiridos para su consolidación. Esto: leer libros y contenido textual en Internet, ver películas, programas de televisión y programas de televisión en japonés.
  6. Comunicacion Si la comunicación real es imposible, se recomienda hacer amigos virtuales y, por lo tanto, tener la oportunidad de comunicarse con ellos a través del enlace de video. Por cierto, el programa Skype se puede utilizar para aprender cualquier idioma extranjero con un tutor remoto, y este método es quizás el mejor para hoy.

Acerca de las ventajas del aprendizaje a distancia a través de Skype

No todas las ciudades tienen una escuela de idiomas donde se puedan tomar cursos de japonés. Además, no todas las aldeas tienen una persona que puede asumir la función de un maestro, y mucho menos encontrar un maestro de un hablante japonés.

Pero ahora, incluso en aldeas remotas, existe Internet, gracias a la cual es posible obtener un conocimiento invaluable. Y una herramienta auxiliar, y podemos decir que la principal es el programa Skype, que se usa no solo para la comunicación, sino también para la capacitación.

Aprender japonés a través de Skype tiene ventajas significativas:

  • la capacidad de elegir el curso óptimo, porque uno necesita un japonés para comunicarse, otros necesitan un negocio y el tercero para ver el anime en el original,
  • un enfoque individual, que es muy importante, porque no todas las personas tienen un talento "para captar todo sobre la marcha", y muchos simplemente temen cometer un error,
  • ahorrar dinero y tiempo (no tienes que ir a ningún lado y pagar sumas fabulosas a un tutor "en vivo"),
  • horario flexible (si es necesario, la lección se puede posponer para otro momento, habiendo acordado previamente con el maestro),
  • sin vinculación a un lugar en particular
  • Equipo técnico mínimo (portátil con cámara web integrada, auriculares, micrófono, programa Skype).

Las escuelas en línea para aprender japonés a través de Skype existen y funcionan de manera efectiva, este es un ejemplo de una escuela de este tipo https://way-to-success.net/yaponskij-yazyk/. Y pueden ofrecer servicios educativos de alta calidad a estudiantes potenciales, lo que se explica por el personal docente único, que también incluye tutores que hablan japonés.

Como regla general, estos son graduados con amplia experiencia. Muchos de ellos vivieron o estudiaron en Japón, y algunos estudiaron la cultura y las tradiciones nacionales de la Tierra del Sol Naciente a nivel profesional.

No hay duda sobre la calidad de los servicios prestados, ya que el método de estudiar japonés y otros idiomas extranjeros en Skype se ha establecido exclusivamente desde el lado positivo.

  • Publicado: 17/10/2018
  • Publicado por: Tengu
  • Visitas: 277
  • Tags: japon, japones, aprender japones

¿Por qué enseñar?

De muchas personas, a menudo escucho una declaración de este tipo: “¡Si supiera, por ejemplo, el inglés!” No se tiente con vanas ilusiones. Considera que lo conoces. E, incluso, no inglés, pero más raro - ¡japonés! Que sigue Contesta Llegar a un acuerdo? Donde? Quien Que sueldo Levante el teléfono y comience a llamar. Vaya a Internet y comience a llenar formularios.

¿Hay alguna posibilidad de aprender japonés? Hay! Hace veinte años, todo nuestro gran país fue a los contadores, luego a los gerentes, y luego todos se convirtieron en abogados (ahora, según las estadísticas, cada noveno tiene un título de abogado en un área en particular). Un poco más tarde, todos nos sumergimos en el océano de la programación, salimos de ella, nos convertimos en economistas y economistas contra la crisis. Ahora estamos juntos, todo el país, convirtiéndonos en gerentes, materias primas y psicólogos. Las olas de la lucha por los nichos de prestigio son abrumadoras con las próximas generaciones, las instituciones se reorganizan convulsivamente para obtener ganancias a corto plazo. Y ahora, ya somos regionalistas!

Ante mi solicitud urgente, una de las estudiantes preguntó en su departamento dónde trabajaría y cuánto recibir en el especialista regional en especialidades. - Bueno ... - le contestó ella - ¡el regionalólogo es la profesión del futuro! Así es como dominamos las profesiones del futuro, colapsamos el mercado con la siguiente gran cantidad de especialistas y semi especialistas y pasamos a las nuevas especialidades "prestigiosas" de nuestro tiempo.

Sin embargo ... ¡estábamos distraídos! En la actualidad, algo menos de 200 empresas japonesas están acreditadas en Moscú. Es cierto que unos cien de ellos trabajan activamente. Pero esto es suficiente para encontrar un trabajo. Además, puede ganar verbalmente (requiere habilidad, como en otros idiomas) y traducción, trabajar como guía (y no solo en Rusia), enseñar ... Recientemente, los bancos japoneses se han interesado enormemente en especialistas con habilidades lingüísticas, siempre han estado interesados Las empresas rusas de productos básicos. Automóviles japoneses y accesorios para ellos, cosméticos japoneses, las mejores computadoras y electrodomésticos del mundo, relojes, cocina japonesa, estilo y diseño (incluida la arquitectura), intercambios culturales ... No hay lista. La línea de necesidad de especialistas en el campo de los japoneses arrastra inexorablemente la progresión geométrica, la línea de entrenamiento de nuevos especialistas se encuentra en una línea recta apenas visible.

¿Cuánto gana una persona con conocimientos de japonés?

Por supuesto, cada verdadero profesional tiene sus propios canales de ganancias "secretos". Pero hay una estadística implacable que funciona para cualquier idioma, si hablamos de ganancias promedio. Se basa en el salario mensual promedio de un hablante nativo, es decir, un residente de ese país, el idioma que está aprendiendo. ¿Quieres trabajar con el italiano? Hermoso lenguaje! ¿Cuánto gana un italiano medio por mes? ¡El equivalente a 1200 dólares americanos! Francés? 1800! Aleman 2400! El japonés promedio gana alrededor de $ 4,000 por mes en términos de yen, ya sea un conductor de autobús o un maestro de secundaria. Aquí tienes la barra inferior yapista! A partir de ella y crecerá. Y algunas estadísticas más. La traducción de una página del inglés cuesta de 2 a 15 dólares (dependiendo de la complejidad y la velocidad de ejecución de la orden). Página japonesa - de 20 a 60 dólares.

¿Cuánto puede ganar al máximo un especialista en el idioma japonés?

По моим подсчётам (я не беру, разумеется, заработки человека, являющегося совладельцем или владельцем собственного бизнеса), при самом благоприятном стечении обстоятельств и при хорошо оплачиваемых заказах японист не может зарабатывать в эквиваленте более 30 000 долларов США в месяц. Это – предел!

С чего начинать изучение японского языка?

Сначала, ещё раз, скажите себе, для чего вы за это берётесь и удостоверьтесь, что повремените с благотворным результатом, скажем, годика три. Лучше – пять. А настоящий успех придёт лет через десять. Давайте оговоримся, что существуют случаи, когда конкретным людям, уже работающим на японском направлении, реально предлагают изучить японский язык с целью повышения квалификации. Aquí, con un buen maestro, puede obtener un resultado tangible en un año, e incluso antes.
Si está satisfecho con los términos, ¡calcule la base financiera! Aquí tiene dos formas: una universidad, donde hay un departamento de idiomas orientales o un profesor privado (este último es más barato, pero ... sin un diploma) o estudiar en el extranjero, por supuesto, en Japón. Acercarse con cuidado tanto a la primera como a la segunda opción. Y Dios te prohíbe tomar la decisión de dominar el japonés profesionalmente en los cursos. Incluso en el Ministerio de Relaciones Exteriores, incluso en la Embajada de Japón. No aprenderás el idioma allí-N-KO-GDA. No se deje engañar si, después de visitar este último, comenzó a entender frases raras del manga, o para comunicarse con los temas cotidianos de los japoneses, o para pasar al 4º e incluso al 3º nivel de Nihongo Noryoku. Te aseguro que no te convertirás en un japonésista. ¡Además, es extremadamente difícil volver a entrenar a tales "estudiantes"! Y no se incline a aprender el idioma de su proveedor. Especialmente en la etapa inicial. Y un traductor fuerte, tampoco es la adquisición más adecuada para usted, por extraño que parezca. Buen profesor no debería ser capaz de llevar a cabo negociaciones internacionales, PERO (!) ¡debe ser un metodólogo cualitativo!

¿Cómo reconocer a un metodólogo de calidad?

Hay varios componentes, en mi opinión, que necesariamente deben coexistir juntos. Déjame enumerarlos para ti.

  • No creo que un estudiante pueda ser un metodólogo cualitativo. Descargo de responsabilidad! Estudiante senior, excelente estudiante (!) mayo Enseñar a nivel de primaria y secundaria. Si una persona así siente la chispa de un maestro, él, con ciertos esfuerzos, no estropeará al estudiante y pondrá en él un conocimiento real e interés en el proceso de aprender japonés para el futuro.
  • Busca un profesor con experiencia. Es mejor que una persona enseñe al menos dos idiomas, lo que significa que está tratando con un lingüista profesional,
  • el profesor debe seguir uno, el principal beneficio seleccionado, de una edición rusa o extranjera (no necesariamente japonesa) de PERO (!), debe tener sus propios trabajos y pasárselos al estudiante regularmente. Ya que no hay libros de texto perfectos,
  • un profesor, incluido un profesor universitario, necesariamente debe leer los textos en voz alta al alumno (a un ritmo adecuado para el proceso educativo y teniendo en cuenta las pausas de significado), sin hacer referencia al hecho de que hay grabaciones de audio. ¡La calidad de dicha lectura no debe ser inferior a las grabaciones del hablante nativo!
  • ya que el idioma japonés tiene una gran cantidad de estudios lingüísticos (por lo que aún no se han creado traductores electrónicos de japonés de alta calidad), el profesor debe consultar regularmente los materiales específicos del país.
  • el profesor debe realizar personalmente la escritura jeroglífica y regularmente (especialmente en el primer año de aprendizaje del idioma) indicar imprecisiones al escribir los jeroglíficos, teniendo en cuenta las proporciones, la dirección y el orden de las características de registro en cada signo jeroglífico individual,
  • Si un maestro que trabaja con un grupo, incluido un maestro de un instituto, tiene un gran porcentaje de estudiantes que han escrito mal en otro examen, entonces esto solo puede considerarse pobre trabajo docente!

P.S. Por cierto, vaya al sitio. www.repetitors.info/repetitor/japanese/.Solo hay 45 profesores japoneses por cada 2,200 profesores de inglés. ¡24 de ellos son estudiantes!

¿Cuánto aprender japonés?

En general, se aceptan y, desde mi punto de vista, estadísticas absolutamente correctas sobre este tema.
200 horas de clases de calidad con un profesor, incluido el grupo, le darán la oportunidad de comunicarse sobre temas cotidianos. Si tiene que ir al país del Sol Naciente para alguna otra actividad que no sea el idioma, y ​​no quiere permanecer sordo o mudo, confíe en esta cantidad de horas de entrenamiento.

600 horas de clases con un maestro asegurarán su ingreso al trabajo con el uso del idioma japonés. Por cierto, esto también se aplica a cualquier idioma de los pueblos del mundo en general (tal vez solo se eliminen los idiomas ruso y húngaro, que se consideran justificadamente bastante complicados). Es por eso que el personal de las empresas serias, cuando solicitan un trabajo, solicitan ayuda en los cursos (2-3 años) con exactamente este número de horas de capacitación. O un diploma de educación superior.

¡2000 horas preparas a un profesional de ti! Es este número de ellos (400 por año, 200 por semestre) lo que obtienes por 5 años de estudio en el departamento de lingüística de la universidad. Este volumen se ajusta a la gramática teórica y práctica, a la práctica del habla, a la fonética, a un curso de traducción, a la lectura en el hogar, en universidades pedagógicas y en la metodología de la enseñanza de una lengua extranjera. Es cierto que los institutos son siempre de ciencia y relacionados. Por lo tanto, las 2000 horas anteriores pueden establecerse, con ciertos esquemas de capacitación, y en 3-4 años.

Los mismos japoneses dicen 「石 の o「

Verdaderamente, “¡La paciencia y el trabajo duro lo harán todo!” O “¡El camino se dominará con la marcha!”.

¿Dónde aprender japonés - "para" y "en contra"!

Si eres un estudiante de secundaria, puedes comenzar las clases con un maestro privado para continuar ingresando a una universidad o colegio vocacional y continuar estudiando en una especialidad preseleccionada. De esta manera me parece la más correcta. Los padres, mientras su hijo o hija está estudiando en un tutor privado, es necesario asegurarse de que las lecciones no sean aburridas, sean excesivamente difíciles y apoyen y multipliquen el interés del niño por aprender en el futuro. Si el niño no está interesado, cambie el maestro, no tire.

Si ingresaste a la universidad y tú, de repente, ¡te identificaste en el grupo con la dirección japonesa!

Desafortunadamente, debo decir que la práctica de los últimos años muestra que muchas universidades de Moscú, al no poder mantener su propia base de estudios orientales (jefe del departamento, más cinco profesores profesionales), utilizan los servicios de profesores visitantes de otros institutos. Tal opción le da al departamento, como regla, la oportunidad de reclutar dos grupos adicionales de 15 personas cada uno y, no es difícil de calcular, ganar no menos de un millón de dólares en cinco años. Sin embargo (!), Si sucedió, y usted, pasando el francés o, digamos, el italiano, en los exámenes de ingreso, resultó ser distribuido en el grupo de idioma japonés, y no se le ofrecen otras opciones, exigir Poner 400 horas de lenguaje por año. Si se le da un volumen de 600-1000 horas en 5 años, se arruinará como profesionales. ¡Y operarlo con el hecho de que en los departamentos vecinos de lenguas europeas dan tales volúmenes! Si el departamento y el instituto tratarán sus deseos con cuidado y proporcionarán el número requerido de horas, tendrá suerte. Idioma japonés, inequívocamente, prometedor europeo!

Si eres estudiante y deseas tener un nivel de trabajo suficiente para cuando te gradúes de una institución de educación superior, puedes utilizar los servicios de maestros privados o, al tomar un curso académico legítimo (preferiblemente en cursos de último año), pasar un año estudiando en Japón. La mayoría de los profesores privados, al enterarse de que eres estudiante de facultades de estudios orientales, te negarán las clases por una razón conocida. ¡Aprende por ti mismo! En cuanto a estudiar en Tokio durante un año (y no solo, puede elegir un lugar para estudiar hasta Okinawa), esto no será más caro que un año en una universidad de Moscú, el equivalente a 9,000-10,000 dólares al año. A modo de comparación, ¡París cuesta 50.000 euros para el mismo período! Además, durante todo el período de estudio, puede tener arubaito, un trabajo a tiempo parcial, que le brinda $ 1,000-2,000 al mes en equivalentes en yenes. Mientras estudias en Japón, puedes enviar invitaciones al país para los parientes más cercanos. La capacitación se lleva a cabo en algunos grupos, como regla, internacional. Cinco veces a la semana, 5 lecciones al día. El número de horas es increíble: ¡900 horas por año académico! Y no olvides eso. Arubaito También lideras en el idioma del país de estudio. La práctica muestra que después de 6 meses, el idioma de comunicación de los representantes de varios países se convierte en japonés. No es difícil imaginar que, regresando a su institución de origen un año después y quedando atrás de sus compatriotas durante un año, les dará un nivel legítimo de conocimiento con varios años de antelación. Y al seleccionar para un trabajo serás el mejor!

Desde 2008, es posible dejar un estudio similar e inmediatamente después de graduarse de la escuela secundaria (antes de que fuera necesario proporcionar un documento sobre la educación de doce años). Por otra parte, los exámenes de ingreso no son necesarios! Durante los dos años de estudio, el estudiante diligente puede pasar al 1er nivel Nihongo Noryoku Siken. (¡rara suerte para un graduado de la Universidad de Moscú con una educación de cinco años!). Alojamiento - en un albergue o en un apartamento privado alquilado, según su deseo. Un joven que se fue a estudiar inmediatamente después de la escuela tiene la oportunidad de dejar el ejército, y con buenos resultados de estudio, de no regresar al país y trabajar en el extranjero, no es necesario en absoluto en Japón. Yaponist se encuentra entre las diez especialidades más necesarias de los principales países del mundo. Después de todo, los japoneses, no es un secreto, son la nación más viajante del mundo, y los productos hechos en Japón saturan en gran medida el espacio comercial global (por supuesto, en esta situación, es necesario conocer una segunda lengua extranjera). Después de la graduación, hay una oportunidad de admisión a una universidad japonesa en una especialidad elegida. Esto requerirá costos adicionales. Existe, entre otras cosas, la posibilidad, al regresar a Rusia, de inscribirse en la Universidad de Moscú con la entrega del idioma japonés al ingresar.

¿Recomendaría ir a estudiar a Japón en menos de un año? Probablemente no ¡El año es - en serio! Menos de un año - no es grave!
Sin embargo, puedes ir por uno o dos meses de verano, así que para un poco de práctica, y ver el país ...

¿Cómo puedes aprender japonés?

En primer lugar, olvida la palabra "Tutorial" y la expresión "para el autoestudio". ¡Los tutoriales no pasan! Hay libros de frases con los que puede aprender uno u otro volumen de frases o gramática elemental y no perderse en las extensiones de países extranjeros. La publicación llamada "Tutorial" - engaño, movimiento publicitario para vender el libro! Lomonosov se convirtió en un científico, en realidad. Pero ... ¡durante cuarenta años de trabajo científico! Por lo tanto, el proceso educativo SIEMPRE debe tener un montón de maestros de libros de texto. El libro de texto es una expresión visual de lo que el maestro expone, que, a su vez, selecciona y organiza el conocimiento acumulado, lo resume y lo distribuye en una secuencia que le permite "superar el tiempo", es decir, convertirse en un especialista no durante el tiempo que sea. Si lo estuvieras haciendo tú mismo. ¡Esta es la técnica!

Los beneficios de aprender japonés son muy pocos. Durante mucho tiempo solo fueron publicaciones extranjeras. El propio libro de texto (bueno, muy antiguo!) Estaba solo en el departamento de traductores militares. ¡No hace falta decir que exploró partes de un arma de fuego auto-rodante! Luego vino el notorio libro de texto editado por Golovnin, que capturó el espacio ruso durante más de una década. El libro de texto no era malo en términos de globalidad, pero contenía secciones sobre las que se podía escribir: así que nunca hables japonés. También hubo publicaciones extranjeras. Por ejemplo, "Japonés elemental", "Japonés para hoy".

Recientemente, hay más y más libros de texto de autores rusos. Muchas instituciones educativas han adoptado, como base, un libro de texto de L.T. Nechaeva o una guía de estudio editada por E.V. Strugova y N.S. Sheftelevich. Todos estos libros, sin duda, merecen respeto, como las obras básicas y serias de los metodólogos rusos. Enseñar y publicaciones japonesas. Por ejemplo, 「み o「 新 」. Varios autores han publicado manuales sobre gramática japonesa. Por ejemplo, la hermosa serie de mi maestro Danilov A.Yu. bajo el título general "Dificultades gramaticales de la lengua japonesa". Es cierto que esta serie es altamente profesional y se recomienda solo a aquellos que ya dominan el japonés para resumir sus conocimientos. No está mal, en su formato, "Ensayos sobre gramática práctica del idioma japonés", editado por L.V. Pryakhina y A.A. Kolesnikova. En los cursos para personas de la tercera edad, será útil "Leer y traducir el vocabulario de los periódicos" - N.V.Raddorskaya. Es bastante apropiado, como un anexo al proceso de enseñanza, tal vez “Golden Japanese”, etc. Espero que para el otoño de 2010 pueda completar y preparar la publicación del “Manual fundamental sobre el aprendizaje del japonés” en 4 volúmenes, para estudiantes. Facultades orientales de instituciones de educación superior. Intento escribir un libro de texto exactamente nivel universitario, con explicaciones detalladas de la gramática y con un gran número de frases para traducir (el cuarto volumen completo).

Como lectura en casa, puedo recomendar una serie de mis propias historias sobre Japón, que no hace mucho tiempo, a petición de amigos de Japón, traducidas al japonés. La conveniencia se logrará por el hecho de que dos versiones están ubicadas de manera sincrónica en un giro del libro, ruso a la izquierda, japonés a la derecha. Todas las novelas tendrán una parte de audio de la versión japonesa en el disco adjunto. El primer volumen de "O-Yasumi Nasai" aparecerá en los estantes en febrero de este año. Los nuevos volúmenes de novelas se publicarán una vez cada tres meses, en tapa dura, en papel caro. Parte de la historia se publicará en el sitio web GAKU.RU, donde ya puedes leer los primeros capítulos de mi primer volumen.

Desde los diccionarios, recomendaría, sin embargo, volúmenes de ediciones japonesas. Por ejemplo, コ o 「. Ordénalos a través de los líderes escolares GAKU.RU

El programa en línea Yarxi también proporciona un excelente soporte para estudiantes de japonés. Puede descargarlo en el sitio http://www.susi.ru/yarxi/

Entregamos Nihongo Noroku Siken

Un artículo promocional escrito para 1535 College, donde los estudiantes de secundaria aprenden japonés, dice que "Aquellos que pasaron el primer nivel de Nihongo Noryoku pueden incluso llevar a cabo las negociaciones internacionales más difíciles". No se puede Más bien, no todos. Por supuesto, esto ya es un nivel serio, pero hay que entender que el examen se prepara según el tipo de prueba, y que el número de errores permitido (¡la pesadilla es simple!) Se determina dentro del 40% para 4,3,2 niveles y 30% para el nivel 1. No me importa el 40% para el nivel 4. En la etapa inicial del estudio de la ciencia siempre es útil alguna pago adelantado aprendiz, incentivo por así decirlo. Pero entonces ... Entonces fue necesario dejar el 10%. Si recibe un certificado internacional, ¡sea tan amable!

Y, sin embargo, Nihongo Noryoku es una buena prueba de que estás avanzando. Y el nivel, que para usted hace un año parecía muy distante, ahora está completamente en el hombro. ¿Qué tan rápido puedes tomar esto o ese nivel? La práctica demuestra que esto depende principalmente de las características de edad del estudiante. Cualquier estudiante debe pasar el cuarto nivel después de dos años de aprender un idioma, pero tal vez un año después. Un estudiante diligente no es difícil de preparar para que el año pase el 3er nivel. Creo que es imposible pasar el segundo nivel en un año. Si tal hecho ocurriera, preferiría ser suerte. En general, si usted es un estudiante de la Facultad de idiomas extranjeros y su idioma principal es el japonés, debe tener un primer nivel en el momento de la graduación.

Como recomendaciones para prepararse para el examen, puedo aconsejarle que resuelva los exámenes de años anteriores. Como regla general, después de haber completado el entrenamiento en la cantidad de ocho o más controles, está cerca de lo que puede definirse con la frase "listo para entrega".

El certificado Nihongo Noryoku es bueno porque un empleador en cualquier país del mundo lo tiene en cuenta y no puede ser falsificado. En cada formulario, su número individual, que corresponde y puede ser verificado por registros internacionales.

Cuando mis alumnos me preguntan qué decir en respuesta a una pregunta "¿Por qué estás aprendiendo japonés?"Sugiero responder "¡Para ser una persona rica!". Pero también, quiero creer que el país que tiene el árbol más largo de la dinastía imperial en el mundo, el país que se rebeló y conquistó el mundo después de los bombardeos nucleares, un país que ha conservado una identidad ilimitada, no puede dejar de cautivar a la gente. Y sin embargo, sé que cuando el trabajo coincide con su pasión y, al mismo tiempo, le da la oportunidad de vivir bien, esta es probablemente la felicidad profesional de cualquier persona. Verdadera felicidad por estar en demanda y hacer lo que amas durante muchos años. ¡Toda mi vida!

1. Establecer metas motivadoras y plazos realistas.

Estudiar cualquier idioma extranjero "por ti mismo" no traerá ningún resultado, excepto por la decepción. Esta regla se aplica especialmente a los japoneses. Una comprensión clara de los detalles específicos de sus metas es la base para construir un plan de capacitación efectivo.

El turismo, obtener una educación única, el desarrollo de negocios internacionales, la fascinación por el arte japonés tradicional y moderno, la inmigración profesional: no importa lo que elija, esta será su principal motivación y fuerza motriz para la inmersión en japonés.

Establecer fechas específicas ayudará a establecer los puntos de pivote a lo largo de la capacitación. Por ejemplo, su objetivo es tomar el examen de idioma japonés "Nihongo Norkou Shiken" para conocer su nivel de ingreso (N5) durante ocho meses. Список необходимых для экзамена слов, иероглифов и грамматики можно заранее посмотреть на соответствующих сайтах и составить пошаговый план на весь срок обучения.

2. Структурируйте обучающий материал

Выберите несколько проверенных учебников и распечатайте прописи. Это станет основой вашего обучения. Параллельно можно использовать онлайн-тренажёр для проверки своих знаний. Одним из наиболее популярных и эффективных считается японский учебник Minna no Nihongo: Basic Workbook в двух частях, который лучше брать сразу с грамматическим комментарием и дополнительными обучающими материалами.

Si domina el inglés, puede usar libros de texto, libros de trabajo y materiales de audio de la serie GENKI, que han sido evaluados con el tiempo y miles de estudiantes. Desde las ediciones en ruso, uno puede recomendar el "Libro de texto de la lengua japonesa para niños" en dos partes por el autor M. R. Golomidova, un conocido especialista ruso en el campo del japonés. El libro de texto será una excelente herramienta educativa para adultos.

3. Comience simple

El sistema de escritura japonés consta de dos alfabetos silabarios (hiragana y katakana) y kanji (jeroglíficos). Primero debe dominar ambos alfabetos, donde cada uno de los 46 caracteres significa no un sonido, sino una sílaba. Y sólo después de eso ir a kanji. Trate de estudiar los símbolos y los jeroglíficos no por separado, sino en el contexto de palabras y oraciones.

El conjunto básico de conocimientos se explica claramente en los requisitos para el quinto nivel del examen internacional en japonés. Para un principiante, esta puede ser una excelente guía.

En la transición al estudio del kanji, debes prestar atención a las llamadas teclas, desde las cuales, como en los cubos de Lego, puedes componer y recordar caracteres japoneses bastante complejos. No olvide que su aprendizaje exitoso no es menos dependiente de la capacitación escrita constante. Para ello, puede descargar e imprimir la receta lista. Es mejor trabajar en la pronunciación leyendo en voz alta.

4. Aprende japonés regularmente y de varias maneras.

A pesar de la consistencia de este punto, muchos lo olvidan con el tiempo. Sin lugar a dudas, con un empleo constante, es realmente difícil dedicar algunas horas al día para aprender un idioma, ¡pero 20 minutos es bastante realista!

Diversifica tu plan de clase semanal, por ejemplo:

  • Lunes, jueves - lecciones teóricas sobre el libro de texto,
  • Martes: lectura de su manga favorito en el original o información de recursos de Internet japoneses,
  • Miércoles - trabajar con recetas,
  • Viernes, sábado - viendo videos interesantes,
  • Domingo - comunicación con hablantes nativos.

Un estudio diario de japonés, si es agradable, traerá resultados tangibles muy, muy pronto!

Método de tarjeta

Recorte el número requerido de tarjetas de papel grueso, en un lado, indique el símbolo o jeroglífico en estudio, en el otro, el valor correspondiente. Esto ayudará no solo a aprender, sino también a probar su conocimiento. Por cierto, puedes comprar juegos de tarjetas ya hechos.

irecommend.ru

Esta poderosa técnica me ayudó a aprender más de 1000 caracteres.

Este soy yo en una clase de caligrafía.
La figura muestra el personaje.
"La felicidad"

Cuando probé esta técnica en mí mismo, decidí firmemente compartir el conocimiento con mis alumnos para que ellos:

  • tiene un sistema de aprendizaje kanji simple y probado
  • Dejé de tener miedo del tipo de jeroglíficos y se dio cuenta de que realmente aprendían
  • Aprendí a disfrutar escribiendo y memorizando jeroglíficos.
  • Fácil de recordar leyendo y no confundir en ellos.
  • Olvidado para siempre sobre aburrido cramming que no funciona
  • Posee sólidos conocimientos que permanecerán durante mucho tiempo.

Por lo tanto, mi objetivo principal era crear un curso simple y comprensible en el estudio del japonés, que ayude a las personas a obtener un resultado estable para ahorrar tiempo en la búsqueda de un sistema de aprendizaje de alta calidad y dinero que muchas personas gastan tratando de encontrar uno.

La idea principal fue esa.

Lección 1 - Descripción (2 horas)

  • La historia de los jeroglíficos,
  • ¿Cómo surgieron los primeros jeroglíficos y cómo cambiaron con el tiempo?
  • Cómo aprender a ver imágenes en jeroglíficos,
  • ¿Cuántos jeroglíficos totales hay en japonés y cuántos se usan en la vida cotidiana?
  • ¿Cuántos jeroglíficos reconoce un japonés común,
  • Cuántos jeroglíficos deben aprender para comprender el 90% del material informativo de cualquier fuente: periódicos, revistas,
  • El significado de los jeroglíficos. Hace el significado de los caracteres chinos y japoneses. ¿Y en qué se diferencian?
  • La regla de hacer palabras de varios jeroglíficos por ejemplo,
  • Aprende los jeroglíficos: fuego, flor, fuegos artificiales, montaña, volcán, hombre, pez, sirena, personal,
  • ¿Cuáles son las “claves” de los jeroglíficos y cómo definirlos?
  • Sistema de escritura japonés en japonés,
  • ¿Qué es la "escritura mixta" en japonés?
  • Estilos de habla en japonés. Cómo hablar con amigos, con personas de edad avanzada, estilo educado neutral y estilo de habla cortés. Cómo utilizarlos en la vida cotidiana.
  • Cómo cambia el significado de las palabras cambiando el final,
  • Cómo leer jeroglíficos. 2 tipos de lectura. Características de su uso,
  • Reglas básicas para escribir jeroglíficos,
  • Aprenderemos a escribir jeroglíficos, en la secuencia correcta de características,
  • ¿Por qué los japoneses en el espectáculo en la nariz,
  • Jeroglifico "Propio, personal". Escritura, lectura de jeroglíficos. Palabras y frases con su uso.
  • Jeroglifico "Hombre". Escribir, leer + palabras y frases con el jeroglífico “Hombre”,
  • Jeroglifico "Río". Leer, escribir + palabras usando un jeroglífico,
  • Jeroglifico "Montaña". Escritura, lectura y palabras utilizando el jeroglífico para practicar,
  • Jeroglifico "Grande". Escribir, leer chino, japonés. Y palabras y frases usando un jeroglífico,
  • Jeroglifico "Azul". Escribir, leer y palabras + frases con él,
  • 2 reglas importantes del japonés,
  • Ejercicio para leer las palabras para arreglar los caracteres,
  • Casos en japonés. Cómo se forman, qué papel desempeñan, cómo se escriben y qué significan,
  • Análisis detallado de casos PERO. 8 funciones de uso de este caso con ejemplos,
  • La tarea

Lección 2 - Descripción (1.50 horas)

  • Reglas básicas para escribir jeroglíficos,
  • Cómo escribir jeroglíficos con simetría axial,
  • Tipología de jeroglíficos. Desarrollo metódico único.
  • 3 tipos de jeroglíficos: asistentes, estándar, asesinos. Como difieren
  • Jeroglifico "Día, sol". Analizando la escritura y la lectura.
  • Jeroglífico con significado “Bases, libro, raíces de árboles”.
  • Jeroglífico con significado “Palabra, habla, lenguaje, hablar, decir”..
  • Jeroglifico "Pequeño". Redacción correcta, análisis de 2 tipos de lecturas.
  • Jeroglifico "Mujer". Examinemos la característica de la escritura y la lectura. Jeroglífico "campo de arroz". Lectura, escritura, historia de la creación. Ejemplos con el uso de jeroglíficos en famosos apellidos japoneses,
  • Jeroglifico "Hombre". Examinemos las reglas de escritura, lectura. Nos fijamos en ejemplos.
  • Ejercicio práctico útil para consolidar el material,
  • El caso original de "kara" y sus funciones. Lo que significa donde se usa.
  • Aprendiendo nuevas palabras
  • Tareas para consolidar el conocimiento en la práctica.

Lección 3 - Descripción (1.40 horas)

  • Análisis de la tarea, trabajo en los bichos,
  • El nombre de los días de la semana es en japonés,
  • El nombre de los meses es japonés,
  • Considere el orden de las palabras en la oración japonesa,
  • Jeroglífico con significado “Mes, luna”. Características de la escritura, la lectura. Ejemplos de uso con palabras.
  • Como el prefijo cortés se usa en japonés,
  • Vamos a hablar sobre el antiguo festival "Disfrutando de la luna", que se celebra en septiembre. Descubrirás por qué los japoneses se están lavando con rocío en esta noche,
  • Jeroglifico "Fuego". Lecturas, estructura de escritura,
  • Jeroglifico "Agua". Lectura, escritura, pronunciación. Analizando palabras con este jeroglífico
  • Jeroglifico "Arbol". Pronunciación, ortografía, lectura. Palabras y frases con este jeroglífico.
  • Jeroglifico "Dinero". Escritura, lectura, palabras con jeroglíficos,
  • El secreto de los retiros de efectivo en Japón. Donde puedes retirar dinero fácilmente con una pequeña comisión. Palabras para ayudarte en el viaje,
  • Jeroglifico "Tierra". Cómo escribir, leer y pronunciar. Analizando palabras con su uso,
  • Jeroglifico “Día de la semana”. Escribir, leer. Hacemos oraciones con este jeroglífico,
  • Averigüe cuál es la relación entre los nombres de los días de la semana y el Feng Shui,
  • Gramática es el orden de las palabras en la oración japonesa. 4 reglas importantes para construir oraciones,
  • El uso de las palabras kore, adolorido, es - esto, eso,
  • El uso de las palabras responsables del lugar - koko, soko, asoko - aquí, allá, allá,
  • Esquema de oraciones simples. Cómo hacer una oración sin verbo,
  • Cómo presentarse en japonés
  • Oraciones de llamada en japonés. Ejercicios para asegurar el material,
  • Ejercicio - traducción de frases del ruso al japonés,
  • La tarea

Lección 4 - Descripción. (2 horas)

  • Análisis de tareas,
  • Claves en jeroglíficos. ¿Por qué son necesarios?
  • Mesa de llaves
  • Análisis detallado de las teclas fuertes. ¿Cómo ayudan en la lectura de los jeroglíficos desconocidos,
  • Llave 9 - "hombre"
  • Llave 30 - "Boca",
  • Llave 32 - "Tierra",
  • Llave 61 - "Corazón",
  • Llave 64 - "Mano",
  • Llave 75 - "Árbol",
  • Llave 85 - "Agua",
  • Llave 86 - "Fuego",
  • Llave 118 - "Bambú",
  • Llave 120 - "Hilo"
  • Llave 130 - “Carne”,
  • Llave 140 - "Hierba",
  • Llave 142 - “Insecto”,
  • Tecla 149 - "Hablar",
  • Llave 167 - “Metal”,
  • Llave 196 - El pájaro,
  • Cómo aprender jeroglíficos. 6 reglas simples y efectivas.
  • Cuántos jeroglíficos necesitas aprender por día
  • ¿Qué hacer para no olvidar los jeroglíficos,
  • Jeroglifico "Hora, hora". Lecturas, pronunciaciones. Ejemplos de uso del jeroglífico en la práctica.
  • Cómo en japonés hablar del reloj. Cómo preguntar y responder a la pregunta: "¿qué hora es?"
  • Jeroglífico con significado “Compartir, minuto, porcentaje”. Lecturas, pronunciación, ortografía. Palabras de jeroglifico
  • Cómo hablar japonés en minutos. La regla de la propuesta con el acta.
  • Cómo decir en japonés "sin _ minutos 16.00 (hora)",
  • Jeroglifico “Año, edad”. Cómo leer, deletrear, pronunciar,
  • Jeroglifico "Todos". Leer, escribir, pronunciación,
  • Jeroglifico "Semana". La escritura, la lectura. Frases con jeroglífico
  • Jeroglifico "Mamá". Escritura, lectura, pronunciación. 2 tipos de uso. Ejemplos de frases con jeroglíficos,
  • Jeroglifico "Papá". Lectura, pronunciación, ortografía. 2 tipos de uso. Ejemplos de frases
  • Nuevas palabras ¿Cómo será en japonés? Hoy, ayer, mañana, anteayer, pasado mañana.
  • Un ejercicio práctico para memorizar palabras - traducido del japonés al ruso,
  • Ejercicio práctico 2 sobre cómo escribir palabras: traducir oraciones del ruso al japonés,
  • Deberes

Lección 5 - Descripción (duración 2 horas)

  • Análisis de la tarea. Trabajo en bugs
  • El tema de la lección es el verbo jeroglíficos,
  • Jeroglifico "Ve, muévete". Escritura, pronunciación, lectura. Palabras de jeroglifico
  • Jeroglifico "Ver". Palabras de jeroglifico
  • Ejercicios prácticos para memorizar jeroglíficos: traducir oraciones del japonés al ruso,
  • Estructura gramatical Como decir en japonés - Me encanta algo
  • Jeroglifico "Viene". Palabras de jeroglifico
  • Jeroglifico "Escribir". Palabras de jeroglifico
  • Jeroglífico con significado "Oye, escucha". Escribiendo un jeroglífico y leyéndolo, palabras con este jeroglífico,
  • Jeroglifico "Come, come". Su escritura, lectura y palabras con él,
  • Aprenderá cómo cambia el final del verbo según la hora y la forma del verbo (afirmativa o negativa),
  • Acercamiento a la gramática, traduciendo oraciones del japonés al ruso,
  • Grupo de palabras - kono, sono, ano, reglas de su uso,
  • Ejercicios para consolidar el material - traducir oraciones del japonés al ruso,
  • Formación de una pregunta alternativa con ejemplos,
  • Deberes

Lección 1 - Descripción (1.30 horas de duración)

  • Análisis detallado funda original "kara". Qué 5 funciones realiza y es responsable de qué. Con ejemplos, oraciones y tareas de escritura, lectura y pronunciación de nuevas palabras,
  • Análisis detallado de lo que es. caso extremo "hecho". Características clave. Con ejemplos, oraciones y tareas de escritura, lectura y pronunciación de nuevas palabras,
  • ¿Cómo dices de qué y a qué lugar vas o comes?
  • Cómo decir cuánto y cuánto hace, por ejemplo, estudiar o trabajar,
  • Un ejercicio para consolidar - leer, traducir, escribir oraciones con nueva gramática,
  • La estructura de la construcción de la frase - "duró ... horas", la duración en el tiempo
  • Aprendiendo a traducir oraciones del japonés al ruso,
  • La tarea

Lección 2 - Descripción (1.30 horas)

  • Caso de guía “e” Análisis de sus 2 funciones principales, lo que significa dónde se utiliza. Con ejemplos, oraciones y tareas de escritura, lectura y pronunciación de nuevas palabras,
  • Caso conjunto "a". Análisis de las 2 funciones principales, lo que significa dónde se utiliza. Con ejemplos, oraciones y tareas de escritura, lectura y pronunciación de nuevas palabras,
  • Como los artículos se enumeran en japonés,
  • Cómo comportarse correctamente al hablar con el japonés, para demostrar que está escuchando atentamente al interlocutor. Análisis de la frase popular - "comprensible", "así es como",
  • Gramática Sujeto - sustantivos. Cómo cambian los nombres en japonés según el tiempo y la forma (forma afirmativa y negativa),
  • Ejercicios para fortalecer la gramática, los personajes y las nuevas palabras.
  • Deberes

Lección 3 - Descripción (1.30 horas)

  • El tema de la lección son los números. Cómo contar en japonés.
  • Jeroglíficos de números, escriba números del 1 al 10 jeroglíficos.
  • Descubre por qué el número 4 se considera "desafortunado"
  • Cómo contar números mayores a 10. Aprenda a llamar y escribir números del 10 al 100 en japonés,
  • Cómo contar números del 100 al 1000,
  • Cómo contar números de 1000 a 10 000 y más
  • ¿Cuál es la diferencia entre una cuenta japonesa y una rusa?
  • Ejercicios para elaborar el material, entrenamos para pronunciar los números,
  • Ejercicio - para traducir del japonés al ruso oraciones con números,
  • Ejercicio - traducir del ruso al japonés oraciones con números,
  • ¿Cómo será en japonés "¿Cuánto cuesta?",
  • Deberes

1. No le asignes demasiada importancia a tu edad.

A menudo se puede escuchar a la gente "Soy demasiado viejo / viejo para aprender un idioma extranjero". Por alguna razón, en el mundo existe la opinión de que solo los niños pequeños pueden aprender rápida y fácilmente un idioma extranjero. ¡Pero no los niños pueden aprender un idioma extranjero! De hecho, se trata del enfoque.

La primera es que nos olvidamos de algo tan simple como la motivación, que nos permite alcanzar el nivel de conversación en un período de tiempo bastante corto (compare con cuántos años en la escuela los niños aprenden un idioma extranjero y aún no pueden hablar).

La segunda cosa que los aprendices de idiomas adultos a menudo tropiezan con un enfoque de aprendizaje. Por alguna razón, inmediatamente nos esforzamos por tomar en las manos los libros de texto, que nos enseñaron en la escuela o similares, e intentamos realizar cada ejercicio con esmero, y el resultado no es tan rápido como nos gustaría. Los libros de texto son una buena ayuda para aprender un idioma, pero no debe ser el único.

Espero que ya los haya alentado en esa edad, ¿no es un obstáculo para aprender japonés? :) Ir al siguiente elemento.

2. Memorizar frases, no palabras individuales.

Hay algo que podemos aprender de los niños pequeños cuando aprenden su lengua materna. Imagínate a ti mismo en el lugar de una persona tan pequeña. ¡No puedes decir absolutamente nada! No sabe ninguna palabra, y no entiende en absoluto los sonidos que hacen las personas a su alrededor. Poco a poco, comienza a comparar que un determinado conjunto de sonidos corresponde a un objeto, acción o concepto abstracto en particular. Al recordar estas yuxtaposiciones, al estudiar frases ya preparadas, aprende a expresarse de una manera que sea comprensible para los demás. Probablemente haya notado que los niños a menudo copian las frases de los padres, y por la boca suena muy divertido.

La clave que debemos tomar de este ejemplo es la importancia de estudiar frases y frases, en lugar de palabras individuales (aprender palabras en contexto). Los hablantes nativos no hablan en palabras separadas, hablan en frases. Es natural ¿Pero queremos aprender japonés a ese nivel, hablar prácticamente como un hablante nativo? :)

3. Escucha, escucha, escucha

Este consejo, como el más importante, lo escuché de mi maravilloso profesor de inglés en la escuela. Él es realmente eficaz. El libro de texto no nos dará una comprensión completa de cómo pronunciar palabras. El libro ayudará a aprender nuevas palabras, pero es poco probable que podamos pronunciarlas correctamente. Solo cuando escuchamos el habla aprendemos a distinguirlo, a entenderlo, y después de repetirlo, a pronunciarlo correctamente.

Tenemos muchos recursos que te permiten escuchar el habla japonesa: son estaciones de radio, noticias, animes, dramas, podcasts, videos e incluso canciones. ¿Cómo trabajar con estos recursos?

El concepto básico es:

  • Escucha el texto por primera vez. Si no entiende, incluso en términos generales, lo que está en juego, busque un texto más simple,
  • escuche el texto unas cuantas veces más hasta que esté seguro de que entiende de qué se trata (incluso si no entiende absolutamente todas las palabras),
  • Ahora escuche el texto, en paralelo leyendo la transcripción de este texto, preste atención a las palabras desconocidas, tradúzcalas,
  • después de eso, comienza a tratar de repetir el texto que escuchaste. Hable después del hablante hasta que su velocidad de pronunciación sea casi la misma que en la grabación.
  • Ahora ve a la siguiente grabación de audio.

Tenga en cuenta que no debe buscar palabras desconocidas en el diccionario antes de escuchar el texto varias veces. Necesitas aprender a comprender la idea básica de una oración por oído. Después de todo, con una comunicación real, no tendremos la oportunidad de detener al interlocutor, pedirle que repita la última palabra y la traduzca :)

La próxima vez continuaré describiendo consejos para que aprendamos japonés :)

Mientras tanto, tengamos sentido y tratemos de practicar lo que se ha escrito :) ¿Ha notado en su experiencia la eficacia de escuchar el discurso de los oradores? ¿Qué libros de texto te gusta estudiar?

Método de asociación

Las técnicas de memorización mnemotécnica son las más adecuadas para los japoneses. Al estudiar el kanji, a menudo es difícil recordar la ortografía de un jeroglífico y su significado. Para resolver este problema para cada jeroglífico inventa tu propia imagen! Por ejemplo:

  • 木 (дерево) действительно похож на дерево,
  • 森 (лес) — а вот три дерева превращаются в настоящий лес,
  • 火(огонь) — немного воображения, и вы уже греете руки у огня недалеко от горы (山).

Para que puedas memorizar efectivamente varios jeroglíficos a la vez.

s5.pikabu.ru

Método de reemplazo de palabras

Para hacer esto, necesitará un excelente programa de computadora llamado "Kananization" (de la palabra japonesa "Kana" - alfabeto). El programa reemplaza las sílabas con signos de alfabetos japoneses en cualquier texto ruso copiado en él.

Ahí está el nombre de Japón.

Es más fácil decir:

C お toma い toma uno あ espera a la bestia

Elija い ir con え ser rey!

El uso de este programa ayudará a memorizar fácilmente los caracteres japoneses.

Quizás la regla más importante para aprender japonés (y no solo) de un idioma es creer en uno mismo y centrarse en los resultados. No creas que no se puede aprender japonés. Los mismos extranjeros hablan sobre el idioma ruso. Pero de alguna manera lo aprendimos? ¡Éxitos para ti, paciencia y cumplimiento del sueño japonés!

lehighvalleylittleones-com